转载财新、FT中文网、WSJ中文网等等
3月中国货物进出口总额增速回落 部分外贸商反映订单缩水|财新网
关键词： #进出口 #中国经济
💡What you need to know
📉3月中国货物进出口总额增速有所回落。据中国海关总署4月13日发布数据，3月，中国货物进出口总额为3.21万亿元，同比增长5.8%（1-2月同比增长13.3%）。其中，出口1.75万亿元，同比增长12.9%，1-2月同比增长13.6%；进口1.45万亿元，同比下滑1.7%，1-2月同比增长12.9%。
🎢进口方面，大宗商品进口价格上涨一定程度上推高了进口值。中国海关总署数据显示，一季度，进口农产品3362.5亿元，增长4.1%；煤、原油、成品油、天然气等能源产品进口值增幅均超过30%。此外，同期进口机电产品1.71万亿元，增长2.7%，占进口总值的40.8%。
🔑一家位于浙江绍兴的纺织行业出口商主要为一家国际快消品牌提供春夏季服装面料，其负责人表示今年订单量相比去年同期大约下降一半。上海原本是其主要出口港，但由于疫情封锁，货车无法进入，公司转而从宁波港出口。“宁波港就会造成拥堵，排期更慢，也没有这多船次。”该负责人称，由于服装有季节性，一旦超期即将面临赔付。
频道 @chinesecaixin
关键词： #进出口 #中国经济
💡What you need to know
📉3月中国货物进出口总额增速有所回落。据中国海关总署4月13日发布数据，3月，中国货物进出口总额为3.21万亿元，同比增长5.8%（1-2月同比增长13.3%）。其中，出口1.75万亿元，同比增长12.9%，1-2月同比增长13.6%；进口1.45万亿元，同比下滑1.7%，1-2月同比增长12.9%。
🎢进口方面，大宗商品进口价格上涨一定程度上推高了进口值。中国海关总署数据显示，一季度，进口农产品3362.5亿元，增长4.1%；煤、原油、成品油、天然气等能源产品进口值增幅均超过30%。此外，同期进口机电产品1.71万亿元，增长2.7%，占进口总值的40.8%。
🔑一家位于浙江绍兴的纺织行业出口商主要为一家国际快消品牌提供春夏季服装面料，其负责人表示今年订单量相比去年同期大约下降一半。上海原本是其主要出口港，但由于疫情封锁，货车无法进入，公司转而从宁波港出口。“宁波港就会造成拥堵，排期更慢，也没有这多船次。”该负责人称，由于服装有季节性，一旦超期即将面临赔付。
频道 @chinesecaixin
华尔街日报 专享文章
中国经济仍靠房地产和出口拉动
关键词：#中国经济 #房地产 #进出口
💡What you need to know
🏗中国的国内需求看起来相当稳固，但仍严重向住房和建筑业倾斜，这令政策制定者感到懊恼，他们一直在努力收紧对房地产开发商的限制，并将信贷重新引导到更有效率的用途。
🪓据龙洲经讯(GaveKal Dragonomics)表示，4月初，中国住房和城乡建设部召集了五大城市的领导人，批评他们对当地房地产市场管理不善。
中国经济仍靠房地产和出口拉动
关键词：#中国经济 #房地产 #进出口
💡What you need to know
🏗中国的国内需求看起来相当稳固，但仍严重向住房和建筑业倾斜，这令政策制定者感到懊恼，他们一直在努力收紧对房地产开发商的限制，并将信贷重新引导到更有效率的用途。
🪓据龙洲经讯(GaveKal Dragonomics)表示，4月初，中国住房和城乡建设部召集了五大城市的领导人，批评他们对当地房地产市场管理不善。
