转载财新、FT中文网、WSJ中文网等等
富人越来越富，利率越来越低｜金融时报
关键词： #贫富差距 #利率
💡What you need to know
🎙米安、施特劳布和苏菲认为，现在寻找去处的储蓄越来越多，是因为国民收入中越来越多的部分流向收入最高的10%人群。由于一个人的消费是有限的，少数富人倾向于将大部分收入存起来，而不是花掉。当这些储蓄被用于投资、推高资产价格并降低收益率时，它会直接拉低利率；此外，通过削弱总需求，它又会间接降低利率。
📊利用美联储的消费者财务状况调查（Survey of Consumer Finances，数据可追溯到1950年）的数据，他们表明，任何特定年龄组内的储蓄率差异都比不同年龄组间的储蓄率差异大得多。也就是说，储蓄积累得更快是因为富人越来越富有，而不是因为婴儿潮一代的年纪越来越大。
📈1995年至2019年，最富有的10%人口较1980年代之前增加的储蓄占国民收入的3%至3.5%，占美国经济中私人储蓄总额的30%至40%。
频道 @chinesecaixin
关键词： #贫富差距 #利率
💡What you need to know
🎙米安、施特劳布和苏菲认为，现在寻找去处的储蓄越来越多，是因为国民收入中越来越多的部分流向收入最高的10%人群。由于一个人的消费是有限的，少数富人倾向于将大部分收入存起来，而不是花掉。当这些储蓄被用于投资、推高资产价格并降低收益率时，它会直接拉低利率；此外，通过削弱总需求，它又会间接降低利率。
📊利用美联储的消费者财务状况调查（Survey of Consumer Finances，数据可追溯到1950年）的数据，他们表明，任何特定年龄组内的储蓄率差异都比不同年龄组间的储蓄率差异大得多。也就是说，储蓄积累得更快是因为富人越来越富有，而不是因为婴儿潮一代的年纪越来越大。
📈1995年至2019年，最富有的10%人口较1980年代之前增加的储蓄占国民收入的3%至3.5%，占美国经济中私人储蓄总额的30%至40%。
频道 @chinesecaixin
新冠疫情带来的下一个挑战：国家间贫富差距扩大｜华尔街日报
关键词：#贫富差距
💡What you need to know
💥皮尤研究中心(Pew Research Center)称，在发展中国家里，对于推动经济、教育和政治发展起到重要作用的中产阶级群体正在迅速萎缩减少，但在美国和中国，中产阶级却几乎没有受到疫情冲击。一方面是美国的快速反弹已经带动该国经济回归增长，但另一方面则是低收入国家将需要好几年的时间才能恢复到2019年的水平。
🛑国际货币基金组织(International Monetary Fund)把这种动态称为“大分化”，并警告称，发达经济体及中国以外的许多发展中经济体都可能会在未来数年里停滞不前。
频道 @chinesecaixin
关键词：#贫富差距
💡What you need to know
💥皮尤研究中心(Pew Research Center)称，在发展中国家里，对于推动经济、教育和政治发展起到重要作用的中产阶级群体正在迅速萎缩减少，但在美国和中国，中产阶级却几乎没有受到疫情冲击。一方面是美国的快速反弹已经带动该国经济回归增长，但另一方面则是低收入国家将需要好几年的时间才能恢复到2019年的水平。
🛑国际货币基金组织(International Monetary Fund)把这种动态称为“大分化”，并警告称，发达经济体及中国以外的许多发展中经济体都可能会在未来数年里停滞不前。
频道 @chinesecaixin
财新网 专享文章
投资收益增加 疫情下香港千万富翁数创新高
关键词：#香港 #贫富差距
💡What you need to know
💰2020年千万富翁数约占香港21岁至79岁成年人口的28.7%，即在12个相关年龄的香港人中就有1位千万富翁，是该行自2003年发表相关报告以来的新高
🏖去年各国推出刺激经济等救市措施，股票、债券及外汇等多种投资工具为投资者带来较理想的收益，且相关人士亦针对市况分散投资，做好风险管理，令千万富翁人数不跌反升。
投资收益增加 疫情下香港千万富翁数创新高
关键词：#香港 #贫富差距
💡What you need to know
💰2020年千万富翁数约占香港21岁至79岁成年人口的28.7%，即在12个相关年龄的香港人中就有1位千万富翁，是该行自2003年发表相关报告以来的新高
🏖去年各国推出刺激经济等救市措施，股票、债券及外汇等多种投资工具为投资者带来较理想的收益，且相关人士亦针对市况分散投资，做好风险管理，令千万富翁人数不跌反升。
