转载财新、FT中文网、WSJ中文网等等
最新财新周刊｜旅游业寻找供需新平衡
新闻来源: 财新周刊
关键词: #出入境旅游 #供需失衡 #小城市旅游
💡What you need to know
🌟 旅游行业在“五一”长假中成为消费亮点，出入境旅游显著回暖，国内游出游人次创出新高，比疫情前增长近三成，但供需矛盾集中爆发，导致机票和酒店价格波动较大。
📉 受消费降级和供需失衡影响，“五一”假期旅游行业人均消费下降，机票和酒店价格明显回落。节后机票均价下降近四成，酒店入住率不理想，价格也有所下调。
🛫 出入境旅游在政策刺激下成为亮点，文旅部数据显示“五一”出入境游客367.2万人次，但整体只恢复到疫情前的八成左右。免签政策和国际航班增加促进了出境游的恢复。
🏙️ 小城市和县城旅游火爆，增速超过一线城市，性价比高的中小城市更受欢迎。高铁网络密集和社媒营销推动了小城游的热度，但部分小城市接待能力仍需提升。
（Powered by gpt-4o）
链接: https://telegra.ph/最新财新周刊旅游业寻找供需新平衡-05-19-4
频道: @chinesecaixin
新闻来源: 财新周刊
关键词: #出入境旅游 #供需失衡 #小城市旅游
💡What you need to know
🌟 旅游行业在“五一”长假中成为消费亮点，出入境旅游显著回暖，国内游出游人次创出新高，比疫情前增长近三成，但供需矛盾集中爆发，导致机票和酒店价格波动较大。
📉 受消费降级和供需失衡影响，“五一”假期旅游行业人均消费下降，机票和酒店价格明显回落。节后机票均价下降近四成，酒店入住率不理想，价格也有所下调。
🛫 出入境旅游在政策刺激下成为亮点，文旅部数据显示“五一”出入境游客367.2万人次，但整体只恢复到疫情前的八成左右。免签政策和国际航班增加促进了出境游的恢复。
🏙️ 小城市和县城旅游火爆，增速超过一线城市，性价比高的中小城市更受欢迎。高铁网络密集和社媒营销推动了小城游的热度，但部分小城市接待能力仍需提升。
（Powered by gpt-4o）
链接: https://telegra.ph/最新财新周刊旅游业寻找供需新平衡-05-19-4
频道: @chinesecaixin
