转载财新、FT中文网、WSJ中文网等等
国债市场风云突变，华尔街投资者损失惨重 | 华尔街日报
关键词： #美国国债 #加息
💡What you need to know
🎱TCW Group Inc.旗下860亿美元债券基金MetWest Total Return Bond Fund的经理Steve Kane表示，最近价格的变动让对冲基金和其他大规模押注国债市场的投资者发现他们失误了。他说：“他们损失很大。”Kane管理的这只基金也遭受了损失。
📉几个月来，投资者一直在为美联储通过缩减债券购买刺激计划来淡化其在经济中的作用做准备，该计划目前计划于明年6月结束。投资者还预计，美联储将在未来几年逐步加息，同时对不断上升的通胀变得更为担忧。因此，许多人押注短期美国国债的表现将好于10年期和30年期国债，从而使收益率曲线变陡。当长期通胀持续攀升时，后两种国债通常受影响最大。
🔎道明证券(TD Securities)驻纽约的美国利率策略师Gennadiy Goldberg称：“对利率路径看法的坚信程度已经大幅下降。”Goldberg称：“全球加息预期已经毫无顾虑的提前，许多人在场边观望，试图弄清楚下一步应该怎样行动。”。
频道 @chinesecaixin
关键词： #美国国债 #加息
💡What you need to know
🎱TCW Group Inc.旗下860亿美元债券基金MetWest Total Return Bond Fund的经理Steve Kane表示，最近价格的变动让对冲基金和其他大规模押注国债市场的投资者发现他们失误了。他说：“他们损失很大。”Kane管理的这只基金也遭受了损失。
📉几个月来，投资者一直在为美联储通过缩减债券购买刺激计划来淡化其在经济中的作用做准备，该计划目前计划于明年6月结束。投资者还预计，美联储将在未来几年逐步加息，同时对不断上升的通胀变得更为担忧。因此，许多人押注短期美国国债的表现将好于10年期和30年期国债，从而使收益率曲线变陡。当长期通胀持续攀升时，后两种国债通常受影响最大。
🔎道明证券(TD Securities)驻纽约的美国利率策略师Gennadiy Goldberg称：“对利率路径看法的坚信程度已经大幅下降。”Goldberg称：“全球加息预期已经毫无顾虑的提前，许多人在场边观望，试图弄清楚下一步应该怎样行动。”。
频道 @chinesecaixin
铸造一枚万亿美元硬币替代美国国债？｜金融时报
关键词： #美国国债
💡What you need to know
🔎美国铸币局(US Mint)是一家工厂。它购买金属，将其铸成硬币，然后按照面值将硬币出售给美联储(Fed)。美国铸币局的利润被称为“铸币税”(seigniorage)。铸币税需上缴给中古英语所说的“领主”(seigneur)——意思是主管人。你可以把珍妮特•耶伦(Janet Yellen)想象成美国的“领主”。
⛏今年秋季，美国又回到了一个单调的循环中：国会共和党人威胁要阻碍耶伦发行新美元。在本周达成一项临时协议后，按照日程安排，下一轮威胁会在12月到来。这场斗争再次为讨论一个有趣的法律理论提供了机会——按照这种理论，耶伦可以通过铸币税在铸币局创造1万亿新美元。然而，在这一讨论的背后，隐藏着一个更激进的想法。也许，领主说美元是什么，美元就是什么。
🎙俄勒冈州威拉米特大学法学院(Willamette University School of Law)助理教授罗恩•格雷(Rohan Grey)撰写了一篇经过深思熟虑且详尽的文章，为这种硬币辩护。他描述了一个“合宪货币时刻”——一个围绕货币本质展开争论的机会。
频道 @chinesecaixin
关键词： #美国国债
💡What you need to know
🔎美国铸币局(US Mint)是一家工厂。它购买金属，将其铸成硬币，然后按照面值将硬币出售给美联储(Fed)。美国铸币局的利润被称为“铸币税”(seigniorage)。铸币税需上缴给中古英语所说的“领主”(seigneur)——意思是主管人。你可以把珍妮特•耶伦(Janet Yellen)想象成美国的“领主”。
⛏今年秋季，美国又回到了一个单调的循环中：国会共和党人威胁要阻碍耶伦发行新美元。在本周达成一项临时协议后，按照日程安排，下一轮威胁会在12月到来。这场斗争再次为讨论一个有趣的法律理论提供了机会——按照这种理论，耶伦可以通过铸币税在铸币局创造1万亿新美元。然而，在这一讨论的背后，隐藏着一个更激进的想法。也许，领主说美元是什么，美元就是什么。
🎙俄勒冈州威拉米特大学法学院(Willamette University School of Law)助理教授罗恩•格雷(Rohan Grey)撰写了一篇经过深思熟虑且详尽的文章，为这种硬币辩护。他描述了一个“合宪货币时刻”——一个围绕货币本质展开争论的机会。
频道 @chinesecaixin
