转载财新、FT中文网、WSJ中文网等等
美国科技巨头最终会如何沉沦？｜金融时报
关键词： #科技公司
💡What you need to know
📊按照市值计算，美国科技公司主导着全球前10大企业的榜单，而且许多评论人士和投资者都认为没有理由怀疑它们将持续占据主导地位。很多分析师对这些大型科技公司逐个评级，他们每个人对Alphabet、亚马逊(Amazon)和微软(Microsoft)目前的评级都是买入。苹果(Apple)和Facebook也比普通股票更被广为看好。
💣当资本主义运转正常时，爆炸性的急剧增长是正常的。创造性破坏也是如此。大公司变得笨拙。它们说要保持偏执，但它们并没有，实际上它们变得与年轻人的品味脱节，逐渐输给更灵活的竞争对手。
📉平均而言，进入前10的企业在接下来的10年里排名会下滑60位左右，这一结果不应令人遗憾。在一个正常运转的资本主义体系中，竞争和洗牌是精髓所在。这就是为什么这一个10年里的巨头会往往在下一个10年里交出如此平庸的回报率，在世人眼中也不那么风光了。除非资本主义真正被打破，否则这种模式还会重演。
频道 @chinesecaixin
关键词： #科技公司
💡What you need to know
📊按照市值计算，美国科技公司主导着全球前10大企业的榜单，而且许多评论人士和投资者都认为没有理由怀疑它们将持续占据主导地位。很多分析师对这些大型科技公司逐个评级，他们每个人对Alphabet、亚马逊(Amazon)和微软(Microsoft)目前的评级都是买入。苹果(Apple)和Facebook也比普通股票更被广为看好。
💣当资本主义运转正常时，爆炸性的急剧增长是正常的。创造性破坏也是如此。大公司变得笨拙。它们说要保持偏执，但它们并没有，实际上它们变得与年轻人的品味脱节，逐渐输给更灵活的竞争对手。
📉平均而言，进入前10的企业在接下来的10年里排名会下滑60位左右，这一结果不应令人遗憾。在一个正常运转的资本主义体系中，竞争和洗牌是精髓所在。这就是为什么这一个10年里的巨头会往往在下一个10年里交出如此平庸的回报率，在世人眼中也不那么风光了。除非资本主义真正被打破，否则这种模式还会重演。
频道 @chinesecaixin
金融时报 专享文章
中国34家科技公司被要求一个月内整改
关键词：#反垄断 #科技公司
💡What you need to know
🥊“被迫‘二选一’的小商家常常不敢抱怨……现在，平台实际上必须停止（强迫‘二选一’的）做法，”研究电商行业的海豚智库(Haitun)的李成东表示，“监管者已明确表示，他们将从严打击（违规者）。”
中国34家科技公司被要求一个月内整改
关键词：#反垄断 #科技公司
💡What you need to know
🥊“被迫‘二选一’的小商家常常不敢抱怨……现在，平台实际上必须停止（强迫‘二选一’的）做法，”研究电商行业的海豚智库(Haitun)的李成东表示，“监管者已明确表示，他们将从严打击（违规者）。”
